Martin Raab
Head of Public Communication and Group Media Spokesman, global
Niemiecka firma SICK, ceniony dostawca zaawansowanych systemów pomiarowych, oraz Endress+Hauser, szwajcarski lider w zakresie aparatury kontrolno-pomiarowej, usług i rozwiązań dla procesów przemysłowych, zawarły strategiczne partnerstwo. Endress+Hauser przejmie globalną sprzedaż i serwis technologii analityki procesowej i pomiaru przepływu gazów SICK, a do produkcji i dalszego rozwoju zostanie utworzona wspólna spółka. Celem partnerstwa jest udoskonalenie wsparcia klientów w zwiększaniu efektywności i zrównoważonego rozwoju.
W październiku 2023 roku SICK i Endress+Hauser podpisały wspólne memorandum o porozumieniu w sprawie strategicznego partnerstwa. Od tego czasu dokładnie przeanalizowano projekt oraz opracowano plany wdrożenia współpracy. Po uzyskaniu zgody odpowiednich organów nadzorczych, przedstawiciele obu firm podpisali w ostatnich dniach odpowiednią umowę. Zakończenie transakcji planowane jest na przełomie roku 2024/2025 pod warunkiem uzyskania zgody organów antymonopolowych.
Kluczowym elementem strategicznego partnerstwa jest włączenie w struktury Endress+Hauser sprzedaży oraz serwisu technologii analityki procesowej i pomiaru przepływu gazów SICK. Około 800 doświadczonych pracowników z 42 krajów dołączy do zespołu Endress+Hauser, co umożliwi klientom dostęp do szerszej gamy produktów i usług z jednego, zaufanego źródła. Globalna sieć sprzedaży i serwisu Endress+Hauser otworzy kolejne możliwości pozyskiwania nowych klientów, wejście na rynki dotychczas niedostępne oraz rozwój innowacyjności.
Od 2025 roku produkcja i dalszy rozwój analizatorów procesowych oraz przepływomierzy do gazów będzie realizowana przez wspólne przedsięwzięcie, w którym obie firmy będą miały po 50% udziałów. Nowa spółka zatrudni około 730 pracowników w kilku niemieckich lokalizacjach. Bliska współpraca z centrami kompetencyjnymi Endress+Hauser umożliwi dynamiczne wprowadzanie innowacji produktowych.
Oferty obu firm w technologii procesowej doskonale się uzupełniają. Produkty SICK są wykorzystywane w szczególności w spalarniach odpadów, elektrowniach i elektrociepłowniach, hutach i cementowniach, w przemyśle naftowym i gazowym, w zakładach chemicznych i petrochemicznych oraz w stoczniach. SICK jest światowym ekspertem m.in. w analizach jakościowych emisji po oczyszczeniu spalin oraz w pomiarach przepływu gazu ziemnego i wodoru w aplikacjach, w których dotychczas rozwiązania techniczne Endress+Hauser uzyskiwały niesatysfakcjonujące wyniki.
- To strategiczne partnerstwo stwarza nowe perspektywy wzrostu i rozwoju dla obu firm – SICK i Endress+Hauser. Wybraliśmy tę ścieżkę, ponieważ współpracując i łącząc nasze zasoby, możemy osiągnąć znacznie więcej w krótszym czasie, niż moglibyśmy indywidualnie, co przyniesie korzyści naszym klientom, pracownikom oraz obu przedsiębiorstwom - mówi dr Peter Selders, dyrektor generalny Grupy Endress+Hauser.
- Naszym celem jest przyspieszenie zrównoważonej transformacji przemysłu procesowego oraz wsparcie klientów w maksymalnym wykorzystaniu szans związanych z dekarbonizacją. Dlatego SICK i Endress+Hauser łączą swoje doświadczenie technologiczne i rynkowe. Z myślą o naszych klientach i pracownikach, cieszymy się ze strategicznego partnerstwa i wspólnego kształtowania przyszłości automatyzacji procesów - mówi dr Mats Gökstorp, prezes zarządu SICK AG.
Obie firmy dostrzegają w zrównoważonej transformacji szansę biznesową. Wspólnie dążą do jeszcze skuteczniejszego wspierania klientów w kluczowych obszarach, takich jak efektywność energetyczna i zarządzanie zasobami, ochrona klimatu i środowiska, a także dekarbonizacja procesów produkcyjnych. SICK i Endress+Hauser od lat współpracują przy realizacji zamówień, projektów i obsłudze klientów. Obie firmy, będące przedsiębiorstwami rodzinnymi, wyznają również długoterminową strategię działania na światowych rynkach.
Endress+Hauser i SICK zobowiązują się do utrzymania atrakcyjnych warunków pracy dla wszystkich pracowników.
- Z radością witamy nowych kolegów, którzy wniosą swoją cenną wiedzę do zespołu Endress+Hauser. Przemyślana i starannie zaplanowana transformacja pozwoli nam wspólnie rozwijać się od samego początku - mówi Peter Selders.
Firma SICK jest jednym ze światowych liderów w gronie dostawców rozwiązań do aplikacji bazujących na czujnikach, przeznaczonych do zastosowań przemysłowych. SICK jest obecny na całym świecie dzięki 60 spółkom zależnym oraz holdingom, a także licznym przedstawicielstwom. Firma zatrudnia ponad 12 000 pracowników i w roku obrachunkowym 2023 osiągnęła skonsolidowaną sprzedaż na poziomie 2,3 miliarda EUR. Kluczowy biznes automatyzacji fabryk i logistyki, który stanowi ponad 80 procent sprzedaży, nie będzie objęty partnerstwem.
Both sides are currently working with high priority to ensure a seamless transition of the business at the turn of the year. Until the closing, SICK and Endress+Hauser will continue to support their process automation customers independently.
Rozmiar pliku: |
9.8 MB |
Nazwa pliku: |
Endress_Hauser_2024-08-19_strategic_partnership.zip |
Otrzymuj kolejne komunikaty dla prasy i aktualności bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej. Bądź na bieżąco, zapisując się na listę subskrybentów Endress+Hauser.
Martin Raab
Head of Public Communication and Group Media Spokesman, global